表裡

跟我不熟的人都會被我的外表騙了!

還記得大一的時候
跟王小強羅士庭他們第一次一起去看棒球
回來之後
王小強馬上po板說我完全變一個人!
漸漸了解我的同事也說
我的外表跟內在差異很大
外型看起來很文靜 溫溫的
可是內在很瘋狂

哈 文靜 有氣質是我
瘋狂搞笑也是我

現在能跟大家相處融洽感到很慶幸
尤其是跟兩個孩子的媽的孟君大姊頭
每次有玩的都是她起頭 很海派的姊姊
(孟君就是先生是丹麥人的同事)

我們結婚了

沒想到我會這麼愛這個節目!
都是蔡欣欣害的啦XDDD

22期的"結婚"是黃金夫婦的百日
在這期裡黃金終於有像夫婦的感覺了
看了網友的翻譯之後才知道
原來裡面有很多段是賢中在吃醋
而且還不准皇夫人穿太暴露的禮服
真的很好笑!
這期皇夫人被票選為最想一起渡假的夫人
結果其他夫人都無法接受
Solbi還不知道說了些什麼
讓金賢中用怪異的眼神看回去(根據網友說是種冷酷的眼神)
關係變好的黃金夫婦真的越來越精采了
如果黃金夫婦退出節目的話
我可能會瘋掉XD

別替我擔心

其實從八月開始
就決定要全心全意的讀書
覺得這樣很好
過的很好XD
不希望其他的事情破壞了計畫


能讓我每個禮拜都可以看到生菜夫婦就夠了
更多的時間希望能拿來讀書!

212

對不起，偷了照片XD
原來已經是新竹的刑警了阿!
多久沒見了呢?
想起以前真的很好笑，好北七>///<
不懂得表達自己，所以只好佯裝高傲
總是很衝的說話，但其實內心緊張到快死掉
你一定覺得我怎麼那麼冷漠XD
一切都是因為我年紀太小，不善表達

當年寫的日記
199X/1/26
今天考完英文的時候，他過來問我問題
後來S女也過來問我，我當然是先回答
S女的問題，可是他卻說要有先後順序
他是先來的，結果他就擋在S女的前面
不讓她問我，最後還是有讓S女問我問題
後來就換他問我，我告訴他答案之後，
他就問我:答對了怎麼辦?
我說:你家的事!
他又說:答錯了怎麼辦?
我還是說:你家的事!
最後他問:我死了怎麼辦?
......

忘記後來到底講了什麼
以前真的好白痴喔XD
和貞惠的交換日記，自己的日記
裡面都是些有的沒有的
怕別人知道還取代號XD
雖然很荒唐，可是課業卻因此進步
因為為了能一起上台領獎XD
還以為你會繼續走數學這條路
每想到考上了警大，真驚訝!

雖然做了很多蠢事
不過那是段美好的日子!

找到自己的照片

亂點無名相簿
從一位不認識的學長那兒
找到了這張照片
還在想說學校幫我們照的照片在哪呢!

這算是我大學最完美的句點吧!
感謝很多人的幫忙(ex蔡嘟，課外活動組...)
彌補了沒有得到優秀童軍的遺憾

要上台領獎前
一位老師對我們說
得到服務獎的人
以後在社會上會很有成就
謝謝這位老師的鼓勵

感謝童軍
這是份珍貴的禮物!

親菇

我的親菇
很想聽聽你的笑聲
很想捏捏你的軟肉
很想摸摸你的胸肌
很想
和你們一起大叫大笑大吵大鬧
和你們一起分享所有生活瑣事
交到新朋友的同時
卻也更想念你們
就像走散的兄弟姐妹
什麼時候才能大團聚?

很想念你們 我的親菇^^


大二早起健康人生SE97躲避球大戰
這是開始變伸的老人登以及捲毛依然河馬臉的Lan


總共有三對couple
誰跟誰一對大家應該懂齁XD
(詩博妳就勉強跟波波一對吧)


激烈的戰況，所以有人的牙齦憤怒了!
(照片太小看不清楚嗎?請在照片上點一下)


球球說:哎呀 這個牙齦太精采啦


我真的很想你們 親菇

謝謝

謝謝你 在我身邊做停留 讓我激動
我們將要一起走過的前路
我愛你 在你面前雖然有點尷尬
但是我一定會讓你幸福

對不起 遇到我這樣的人
有很多的痛苦 有太多不足的我
留在你身邊直到最後 守護著美麗的你

祈禱直到死也不放開你的手
我們約定一起走到世界的末了
用令人嫉妒的愛情填充時間 立下誓约
守護我们美麗的回憶 連同眼淚也一起

對不起 不能做到更好 心痛著 總是不足的我
就算辛苦也守護到底 守護著美麗的你

祈禱直到死也不放開你的手
我們約定一起走到世界的末了
用令人嫉妒的愛情填充時間 立下誓約
守護我們美麗的回憶 連同眼淚也一起

因為只有你 請饒恕我的心
有太多的不足 有太多的缺失
這樣的我 只是你一個人的我

就算有一天苦痛來臨
到這個世界的盡頭也不放開緊握的雙手
用令人嫉妒的愛情填充時間 立下誓約
守護我們美麗的回憶 連同眼淚也一起

謝謝你 在我身邊做停留...

----------------------------

好搧情的歌詞!
難怪女韓飯會這麼瘋狂
不過賢重唱的真好
嚇到!!!
原來是個會樂器有組團夢的孩子阿
雖然糊裡糊塗當了偶像
但是不要忘記原來的夢想喔







翻譯：Elsa菜@Doubles501.com
轉載請註明DS中文網及翻譯

Mondialito

"結婚"21集裡
皇夫人在海邊找賢重給他的禮物
配樂就是這首歌
很舒服的歌，很喜歡^^
韓综的配樂真不錯，感覺聽的歌很廣。

雖然小新郎說不喜歡穿情侶裝
但這兩人出場的衣服感覺都很搭XD
而且也是所有夫婦裡面
唯一一對服裝配色有搭配的

Mondialito是日本的雙人組合
作曲及樂器是由男生Toshiya完成
女生Junko則負責填詞演唱
Junko在法國讀書所以歌詞幾乎都是法文
很喜歡這種氣音式的呢喃唱法
像被清晨露水洗禮
一種清新甜蜜的味道

좋아해요

放在MSN的顯圖
竟然被一位實習生認為是我跟男友的合照!!!
哈哈哈 太好笑了 不過莫名的開心XD
賢重的魅力太強大了!

我超喜歡"結婚"21集賢中發現被騙後說的話
"為什麼沒有眼淚，這就是演員跟歌手的差別!"
哈哈 真機智!

實習生

想法，差異很大呢!

雖然我覺得從別人身上吸取不同的想法很棒
但還是會有無法理解的時候。

我真的很懶。
不想強出頭，不想當領導者。
我只要順利度過這半年就好!

我不是外貌協會啦

一開始是因為覺得年上年下很有趣
後來才發現
怎麼會有人這麼脫線
脫線的同時又很真誠
還常常進入令人難以理解的異次元世界
總之 是個怪咖XD
了解我的人都知道我愛怪咖XD

좋아해요

(>///<)



生菜夫婦真的很爆笑，尤其是"我們結婚了"第19集
早上被皇夫人用搔癢叫醒的金賢中，真的很驚慌XD
吃早餐的時候ss501還配合音樂邊律動邊吃飯，皇
夫人表演超犧牲的魔術，不過氣氛很好。
吃完早餐後皇夫人陪金賢中去錄音，這段超好笑，
尤其是金賢中不小心叫出"老婆"，之後完全的害羞
皇夫人則是嗨翻天，我在電腦前瘋狂大笑!

我想我會喜歡粉嫩少年都是蔡佩欣害的!