푸통푸통(두근두근) 타이완
본적있으면 영화에서 나온 장면이 아듬답죠?
거기는 지우펀(九份)이라는 곳이에요
지우펀에서 밭빙수 정말 맛있고 유명해요
빙수나 온수 다 맛있어서 지우펀에 가면
그리고 제 고향 타이난(台南)은 옛날 도시라서
고적이 많고 음식도 다양해요
타이난에 가면 야시장에 꼭 가보세요
거기에서 버플티나 큰 닭다리튀김이 정말 맛있어요
(아..먹고싶다..ㅠ)
대만의 풍경이 예뻐요
일월담(日月潭)이 산중에 있는 호수예요
거기에서 해돋이과 해넘이가 정말 아름답다고 해서
연인이랑 함께 구경하면 아주 좋아요
대만은 볼거리나 먹거리나 체험거리가 다양하고
대만사람도 친절해서 기회 있으면 꼭 직접 대만에 가서
보고 푸통푸통(두근두근)느껴보도록 하세용~
2012/12/1
대만에 오세요
2012/11/27
2012/10/27
어려보여
어려보여
這句話的意思是"看起來年輕"的意思
來到韓國常常聽到朋友對我這麼說XDDDDDD
我們語學堂的同學
大部分都是要在韓國讀大學
或是大學剛畢業來韓國學語言
少數人跟我一樣是工作一段時間才來
所以同學們都以為我跟他們一樣年紀
甚至有些人還覺得我比他們小
所以講到我的年齡的時候
他們就會超驚訝的說어려보여 ㅋㅋㅋ
其實還蠻爽的
在這裡都在裝年輕 科科科
昨天跟老師商談
老師問到我的年紀
也是嚇了一跳
他說완전어려보여요 呵呵呵
我們男老師也只大我兩歲XD
有一天遇到真理教傳教的人
他一開始以為我是大學生
我說不是 他就說那是高中生囉
我就說我大學畢業了XDDD
所以是我在韓國連高中生都可以偽裝一下的意思嗎
大概我們台灣女生真的普遍看起來年輕吧
韓國女生好像比較喜歡成熟的風格
但是台灣女生都在追求年輕XDD
(這篇是炫耀文?XD)
2012/9/25
힘
雖然課業很繁重
但有小小支持的力量
也能為天天帶來滿滿的動力
在這裡的一切 真的 還是覺得很神奇
感恩
感恩身邊所有幫助過我的好人
有時候 自己一個人
走在首爾的街頭
還是會有一種
我怎麼會在這裡的違和感
第三周
上課可以跟上老師的腳步
心情也比較放鬆
可以自然的開口跟老師同學對話
希望接下來能跟同學們在熟一點^^
還有...呵呵
2012/9/17
all for you
벌써 며칠 째 전화도 없는 너
얼마 후면 나의 생일 이란걸 아는지
눈치도 없이 시간은 자꾸만 흘러가고
난 미움보다 걱정스런 맘에
무작정 찾아간 너의 골목 어귀에서
생각지 못한 웃으며 반기는 너를 봤어
사실은 말야 나 많이 고민했어
내게 아무것도 해줄 수 없는 걸
아직 많이 모자라도 가진 것 없어도
이런 나라도 받아줄래
너를 위해서 너만을 위해서
난 세상 모든 걸 다 안겨 주진 못하지만
난 너에게만 이제 약속할께
오직 너를 위한 내가 될께
it,s only for you
just wanna be for you
넌 그렇게 지금 모습 그대로 내 곁에 있으면 되
난 다시 태어나도 영원히 너만 바라볼게
영원히 너와 함께 한 미래 내 곁에
있어 준 너를 위해 너만을 위해
넌 모르지만 조금은 힘들었어
내게 어울리는 사람이 나인지
그가 내가 아니라도 다른 누구라도
이젠 그런 마음 버릴래
**너를 위해서 너만을 위해서
난 세상 모든 걸 다 안겨 주진 못하지만
난 너에게만 이제 약속할께
오직 너를 위한 내가 될께 **
it,s only for you just wanna be for you
넌 그렇게 지금 모습 그대로 내 곁에 있으면 되
난 다시 태어나도 영원히 너만 바라볼게
love 내 작은 맘 속을 oh, love 니 향기로 채울래
그 속에 영원히 갇혀 버린데도
난 행복 할 수 있도록 .....
**반복
it,s only for you
영원히 행복할 수만은 없겟지
언젠가 아파할 날도 있겠지
하지만 지금처럼만 바로 지금처럼만
서로 사랑하면 아무런 문제없지
uh uh it,s all for you
2012/8/24
ㄟ 沒梗耶(好懶喔我)
最近因為簽證北上多次
也跟許多老朋友見到面
更新了很多訊息
有喜事 也有傷心事
喜事是我們30期有人要結婚囉
不過不是我當初預測的那位 呵
恭喜我們的300囧
相信邁入婚姻的潘仔
不會在囧囧有神
因為她遇到一個疼愛她的好老公唷!
傷心事 恩...
那天北上 也跟登聊了一下
男生女生的觀點真的很不同
老登說的直接
於是我很想問
男生是不是很容易不愛?
在愛之前沒有想清楚嗎?
對我來說 輕易的不愛 就是不夠真心
老登說 愛的時候是真心
只是現在不愛 跟真心無關
真的跟真心無關嗎?
當時並沒有繼續跟老登辯論
因為我也長大了
他有他的觀點
也讓我了解男生的觀點
這就是男女大不同
男生要愛又要自由
其實很自私
但是他們又要找藉口
太愛自己的人不適合當情人
不過怎樣 也算是上了一課
希望我的好姊妹能夠走出傷痛
老天爺給她一個會疼愛她一輩子的好人!!!
2012/8/13
Q&A
2012/8/12
2012/8/9
2012/7/7
一個人的旅行
2012/6/17
釜山--跟颱風一起去釜山
最近剛好聽到身邊的朋友說想去釜山
所以就來分享一下釜山遊記
我們是從首爾搭KTX出發
在台灣就先用網路買好KTX的車票
訂購的方式非常簡單
KTX的網站http://www.korail.com/
可以點英文版 然後點Booking
再來選擇你要的日期跟人數
票價單程大約是台幣1350元 跟台灣高鐵差不多
當時去的時候 因為提早訂 所以有優惠
完成訂票之後 到韓國的時候要去領票
我們當時是在首爾站的櫃檯領票
準備出發
在我們等車的時候 旁邊的阿伯邊看電視邊跟我們聊天
當時電視正在播四川地震的消息
阿伯不知道在講什麼(我們那時韓文非常破)
(阿伯好像有發現我們再偷拍他)
當我們拿著車票要上車的時候
一路上非常的妙
沒有人要檢查我們的車票就直接上車了
後來我問過韓國朋友這個問題
為什麼不用驗票
他只說電腦會紀錄
KTX的座位跟高鐵比起來的話 算是很小
把桌子放下來就更窄了
從首爾到釜山大約兩個半小時就到了
到達釜山站之後要往外走一小段路才會看到地鐵站
地鐵站就在噴水池的後方
進入地鐵站後我們就先到information center
幫我們服務的是一位英文超棒的阿伯
順利的買到釜山交通卡
其實一般的Tmoney應該也是可以使用
不用因為我們想要有釜山卡留作紀念
所以就決定要購買
釜山交通卡在首爾也是可以是用的
但是無法用Tmoney的儲值機儲值
我們搭上地鐵先去找要住的地方Motel Elize
利用一個網路訂房系統事先就訂好的旅館
Innostel
http://innostel.visitseoul.net/main/in_default.asp
當時房價是有折扣的
還提供機場免費接送的服務
我們那時有申請這項服務
但因為他們不能配合我們的時間
於是改送city pass card裡面儲值了7000韓幣
從首爾到釜山之後就有很深的感覺
釜山人真的比較親切
釜山人真的比較親切
釜山人真的比較親切
在首爾要問路的時候 大部人一聽到英文開場白
第一個反應都是先避開
但是我們在釜山找飯店的時候
沒有打算要問路人
想說看地圖靠自己的力量
結果路人一看到我們拿著地圖走在路上
遠遠的就看到那個路人想跟我們眼神對上
本來是真的沒有要問的
後來看他都硬要跟我們對上眼了
那就順便問一下好了
結果路人完全不會講英文
還超級熱心的要帶路
不過也要感謝他 我們有順利找到飯店
我們住的這間飯店在龍頭山公園附近
飯店很貼心 有事先寄了地圖交通方式跟附近景點
當時雙人房的價格是五萬韓幣(非常親切的價格)
裡面的空間很大 跟首爾小不拉嘰的小房間相比
這裡真的舒適多了
還附有電腦網路可以使用
浴室還有蒸氣室
會變色的情趣燈XD
老闆人也非常好會用英文幫你說明周邊景點的導覽
安置好行李後我們先到龍頭山公園晃晃
從龍頭山上可以看到釜山港口
瞬間有種來到高雄的錯覺XD
接著我們靠著超強的腳力來到扎嘎其市場
(很有高雄旗津的fu)
準備享受我們在釜山的第一餐
扎嘎其市場裡的海鮮應有盡有
我們實在不知道要怎麼挑選
很隨意的選了一間店
買了完全不知道是什麼名字的魚跟烏賊
老闆還殺必思的送了兩個貝類
然後就帶我們到二樓的座位等待用餐
二樓的座位
等了一段時間我們的生魚片終於處理好了
現切的生魚片果然新鮮又可口
用生菜包起來吃也很美味
然後一定要配上燒酒
很喜歡這種用餐的感覺
酒足飯飽後我們決定去問老闆那個魚的名字
牠叫做광어其實就是比目魚
老闆還很親切的跟我們拍照
再次讓我感受到釜山人的熱情
晚上我們到光復路瞎拼
這裡也是超級熱鬧
想買的美妝店或是明星代言的名牌都有
在這裡幾乎就買完了要幫大家代買的東西
接著我們想去找國際市場
但是小迷路了
又再度遇上好心的釜山人直接帶路
超級感謝的
因為受到颱風的影響
礙於雨勢越來越驚人
我們早早就回飯店
隔天原本計畫的海雲臺
也因為電母颱風完全取消
於是我們決定到西面站填飽肚子
這裡我一定要大力推薦釜山的豬肉湯飯
我們其實又是很隨意的選了一間店進去
然後就誤打誤撞吃到超級好吃的豬肉湯飯
當時我們的韓文真的很破
老闆很好心的用英文跟我們解釋他們賣的是pig soup
餐點送上來之後 還教我們要怎麼吃
基本上就是隨心所欲想加什麼小菜進去吃都可以
這個豬肉湯飯的分量很驚人
豬肉的量比飯多 還附上麵線
小菜有醃的小蝦米 泡菜 辣椒醬 青辣椒 洋蔥 蒜頭
老闆說就通通加在一起吃就可以了
這麼大一碗才韓幣5000元
我們一個人根本吃不完一碗
但是看看旁邊的韓國女生
幾乎每個人都吃光光可是身材又瘦瘦
真的是好厲害!
在雨天吃到熱呼呼的豬肉湯飯真的超棒的!
在西面市場小小逛了一下
就再度搭上KTX回首爾啦
釜山 是個熱情的好地方
有機會還想再來玩^^
2012/6/4
首爾--셔플댄스
셔플댄스的意思就是shuffle dance(瞎佛舞XD)
大概從去年夏天開始就在韓國引起熱潮
應該也是因為受到LMFAO的影響
所以韓國的歌壇也出現不少瞎佛舞的歌
例如T-ara的Lovey Dovey
那到底什麼是shuffle dance呢?
有兩個基本步是一定要會的
第一步:running man
第二步:shuffle
只要先學會這兩個基本步就能掌握瞎佛的訣竅(征服韓國夜店XD)
除了LMFAO的歌之外
以下幾首也是韓國人超愛的瞎佛歌XD
I Got My Eye On You - Nari & Milani
Bueno Clinic - Sex Appeal
再來就來看看韓國人有多愛跳瞎佛
練跆拳道也要瞎佛
結婚進場也要瞎佛
是爸爸叫所有小孩跳嗎
便利商店的店員不好好上班也要跳瞎佛
其實瞎佛看久了
跟我們的台客舞有異曲同工之妙阿!!!
想單初台客舞也是台灣人必跳的阿!!!
也許哪天可以把台客舞發揚的韓國XD
回味一下台客舞^^
2012/6/3
首爾--首爾市立大學語言學堂
阿 總算有時間給大家一個交代了@@
不然再這樣下去會越來越肥
(食言而肥>"< 難怪最近越來越肥)
如標題所示
小妹我即將前往韓國進修
九月出發 預計遊學半年(也可能更長)
韓國的大學有語言學堂的非常多
尤其近幾年韓流影響全世界
想學韓文的外國人越來越多
會選擇首爾市立大的原因是學費最便宜
申請的過程也非常簡單
申請資料
- 各類申請資料格式在 http://iice.uos.ac.kr 下載
- 申請資料
A. 入學申請書(到學校網站下載)
B. 照片3張(1張貼於申請書)
C. 最終學歷的畢業證正本1份
D. 護照影本1份
E. 銀行存款證明(3,000美金以上)(到銀行申請時可以一次申請兩分因為簽證也要用)
※ 所提交的資料中英文形式均可。
申請方式
所有申請資料準備齊全後,可直接到韓國語&韓國文化課程(KLCP)辦公室進行提交,也可將
資料郵寄至以下地址:
Korean Language and Culture Program (KLCP) office, The University of Seoul
163 Siripdae-gil (90 Jeonnong-dong), Dongdaemun-gu, Seoul, 130-743, Korea
서울시 동대문구 시립대길 163 (전농동90) 서울시립대학교, 제1공학관 2층 219호
(한국어학당) (130-743)
韓國 首爾市 東大門區 市立大街163 首爾市立大學 第一工學館 2樓 219號
(韓國語學堂辦公室)(130-743)
大家關心的學費
每學期(10週)的總計學費為1,150,000韓元,
其中包括不可退還的50,000韓元報名費,
和其他所有在案的課外活動及社會活動費用。
課程安排
韓國語語言課程設置在週一到週五,每天4小時。
此外文化課程及其他課外活動的舉辦次數為每學期3~4次。
上午班
1, 3, 5級09:00–12:50
下午班
2, 4, 6級13:10–17:00
學校優勢
-經驗豐富的語言講師及專業系統的授課
-首爾市立大學在校生的buddy(學伴)志願制度
-國際化小班授課:10-15名/班
-有益韓國生活的文化課程及多樣化的課外活動
-免費使用圖書館、體育館、保健中心及咖啡廳等大學設施
-綜合學生服務: 入學指導、課外活動(旅行 等)、社會活動、簽證援助、住房信息、
保險、大學申請等
2012~2013課程計畫
學期 課程時間申 請截止日期 分班考試日期
春 3月12日-5月18日 2月10日 3月7日
夏 6月11日-8月17日 5月11日 6月7日
秋 9月10日-11月16日 8月10日 9月5日
冬 12月10日-2月15日 11月9日 12月5日
課外活動(旅行)和文化課程
春·跆拳道
·南怡島
夏·國立中央博物館
·四物遊戲
·保寧泥巴狂歡節
秋·韓國民俗村
·昌德宮
冬·製作泡菜
·參觀總統官邸(青瓦臺)
·亂打公演/韓國影視觀賞
住宿
因為學校宿舍非常搶手
所以當時報名的時候
學校說到冬季都沒有宿舍了
所以推薦學校附近的考試院
雖然房間設施還不錯但是價格貴了點(45萬)
後來又自己找
目前屬意離學校一個地鐵站的考試院
一個月38萬韓幣(我跟他殺價的價錢XD)
申請通過之後學校會用email通知
有任何問題也可以透過email詢問 klcp@uos.ac.kr
可以寫中文所以不用擔心語言不通
接下來還有簽證要申請
之前不知打哪來的謠言
說讀語言學堂不能申請打工度假簽證
於是我又打電話到駐台北韓國代表部
我告訴她我要去讀語言學校又想打工
小姐非常得不耐煩
他說那你就申請打工簽證就好啦
馬上就掛上電話
一整個態度很差>"<
駐台北韓國代表部網站
http://taiwan.mofat.go.kr/worldlanguage/asia/taiwan/main/index.jsp
所以再次澄清唷
讀語言學校是可以申請打工簽證的!!!
有關簽證的申請會在之後跟大家分享
請保佑我在韓國順利找到正常的打工XD
阿 如果也是要去讀秋季班的捧由
歡迎跟我聯絡阿 畢竟有伴比較好咩^^
(呼~終於阿...)
文章分類: 한국유학-서울시립대어학당
2012/5/23
預告
本來想說今天可以悠閒一點的說
結果還是忙到太晚
所以
要跟大家報告的事
明天!
明天!
明天!
就是明天啦 呵呵呵
其實也不是什麼大不了的事
就是去完成人生中想做的事罷了
所以 不要期望有什麼粉紅消息XDD
身邊目前都是些撲攏共 真的不值一提
2012/5/22
버스커버스커
Busker Busker從韓國選秀節目出身
原本要被淘汰的他們 最後獲得第二名
私心覺得他們比第一名還好XD
很喜歡這首歌벚꽃 엔딩(櫻花結局)
微醺 又心癢癢的
그대여 그대여 그대여
그대여 그대여
오늘은 우리 같이 걸어요 이 거리를
밤에 들려오는 자장노래 어떤가요
오예
몰랐던 그대와 단 둘이 손 잡고
알 수 없는 이 떨림과 둘이 걸어요
봄바람 휘날리며
흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를
우우 둘이 걸어요
봄바람 휘날리며
흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를
우우 둘이 걸어요
오예
그대여 우리 이제 손 잡아요
이 거리에 마침 들려오는
사랑 노래 어떤가요
오예
사랑하는 그대와 단 둘이 손잡고
알 수 없는 이 거리를 둘이 걸어요
봄바람 휘날리며
흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를
우우 둘이 걸어요
봄바람 휘날리며
흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를
우우 둘이 걸어요
바람 불면 울렁이는 기분 탓에
나도 모르게
바람 불면 저편에서 그대여
니 모습이 자꾸 겹쳐
오 또 울렁이는 기분 탓에
나도 모르게
바람 불면 저편에서 그대여
니 모습이 자꾸 겹쳐
사랑하는 연인들이 많군요
알 수 없는 친구들이 많아요
흩날리는 벚꽃 잎이 많군요 좋아요
봄바람 휘날리며
흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를
우우 둘이 걸어요
봄바람 휘날리며
흩날리는 벚꽃 잎이
울려 퍼질 이 거리를
우우 둘이 걸어요
그대여 그대여 그대여
그대여 그대여
2012/5/9
首爾--在韓國護照遺失SOP?
首先要提醒大家,出門在外,重要的物品一定要保管好,
尤其是像護照這一類的東西,盡量放在包包暗袋裡(有拉鍊拉起來)
不然很容易在拿錢包的時候,不小心掉出來。
這次事件的主角是我們的社長大人,故事是這樣子的:
那天我們的行程依然排的超級滿
先是一大早去大學路拍了很多有趣的照片
還去吃一間以紅色為主的可麗餅店(下次再介紹)
等我們回到飯店整理東西時
接著我們就到光門站附近的駐韓國台北代表部,辦理護照遺失跟入出國許可證,
接下來為大家整理一下,遇到護照不見的SOP:
己報案未及取得報案記錄者,書面說明遺失地點、時間及遺失經過。
2.到駐韓台北代表部申請出入國許可證:
駐韓台北代表部地址: 韓國首爾市鍾路區世宗大路149號光化門大廈6樓
電話: (02)399-2780
地鐵5號線光化門站6號出口
六個月內拍攝之二吋光面、白色背景、脫帽半身正面相片二張。
費用:免費
3.出國時要從出入境管理局報到,最好提早一些時間。
2012/5/6
答案呼之欲出
2012/5/5
碎碎念又來了
這篇沒營養的東西
大家可以跳過
還記得那個說要當我姊姊的人嗎
每次遇到她
我總是很有禮貌的跟她點頭微笑打招呼
但我總會看到
原本她燦爛的笑容
在看到我的一瞬間
轉為尷尬的假笑
恩....
阿不是很搖擺說要當我姊姊嗎
做人可以假成那樣真了不起!!!
不愧是曾經要被家長開記者會投訴的人
我真的是標準的吃軟不吃硬
煩惱 大家都有
但是要找對方法表達跟解除
心態會決定很多事
我想
要求別人改變是很困難的事
那麼就只能調整自己
謝謝這些讓我更懂人世間道理的人事物
每次遇到這些事
和怡君那場深刻的對話就會浮現在我腦海
這些功課都是要讓我的修為更佳精進
多認識不同的朋友是向上提升的好辦法
不要去嫉妒別人擁有的 那是你沒看到他失去的
有得必有捨 有捨必有得
有人說好羨慕我好悠閒
那是你不知道悠閒等於沒錢
有人說好羨慕我要去完成夢想
那是你不知道 完成夢想要花更多錢 更多準備 更多勇氣
請問 你可以接受 少賺錢 花大錢 要有拋開一切的勇氣嗎?
如果答案是否定的
那麼請你想想 你擁有的吧
你有了錢 每個月可以存不少 不需要為完成夢想奔波 不需要培養勇氣
人生真的沒有標準答案
沒有那個一個決定真的是perfect one
有些事需要冒點險才能看到美麗的風景
重點是自己要找到想要的目標
不要害怕遇到困頓挫折
就像要破關前的遊戲規則
大家玩電玩總是不厭其煩的挑戰
那麼遇到人生的關卡也要拿出一樣的精神
那只不過是遊戲規則!
好了 再說下去 真的要變大師
沒有那麼超脫一切啦
只是希望大家都能多些正面力量
體內有正面力量會開心 會健康:)
2012/4/26
2012/4/25
首爾--美芝城三姊妹之看到椅子就要坐篇
只是要幫家人紀錄一些事
第二次韓國行後半段是我跟家人同遊
因為我已經先行到韓國 家人是後到
所以家人抵達韓國的那天 我必須去機場接機
於是 社長大人就幫我設計了可愛的接機板
美芝城三姊妹就是:大阿姨 二阿姨 還有我媽XD
第一次嘗試部隊鍋的三姊妹,穿圍裙好可愛
左:我媽 中:大阿姨 右:二阿姨
韓國自由行對於長輩們來說似乎有些太辛苦
大阿姨跟二阿姨六十幾歲,我媽五十幾歲
要一直走路的行程對他們而言有些吃不消
但是生命總會自己找到出路
走累了就會發現椅子
看到椅子就一定要休息一下
第一天去景福宮
在三清洞走累了,直接進去咖啡店喝下午茶吧!
仁寺洞路邊就有椅子可以休息,當然要坐一下
清溪川大家都坐著泡腳,入境隨俗也要試試看阿!
等待地鐵的時候把握時間坐一下吧
前往首爾塔的階梯讓阿姨們累壞了
第三天在天空公園走了一個早上的路
坐下來野餐吧
在便利商店門口看到椅子,吃冰兼休息
辛苦了半天,要去做汗蒸幕徹底放鬆